סלע נ' סוד צמחי הכהנים בע"מ ואח'
|
ת"א בית משפט השלום צפת |
24533-01-11
11.7.2013 |
|
בפני : רבקה איזנברג |
|
| - נגד - | |
|---|---|
|
: חובב סלע |
: 1. סוד צמחי הכהנים בע"מ 2. דורית כהן |
| החלטה | |
החלטה
1.לפניי בקשתו של עד הנתבעות לצמצום החלטתי מיום 30.5.13 לפיה, הורתי למח"ש מחוז ירושלים להעביר תוך 20 יום לעיונו של ב"כ התובע ולתיק בית המשפט מסמכים מתיק 3936/09 שהתנהל בעניינו של העד-אלון כהן(להלן:"העד").
יצויין כי העד נתן הסכמתו בדיון מיום 26.1.12, להמצאת תיק החקירה והעברתו לידי הנתבעות, ואילו בדיון מיום 30.5.13 נתן הסכמתו להעברת תיק החקירה לב"כ התובע.
2.לטענת העד משיחה שערך עם מח"ש הוברר לו כי מאחר שהחלטת בית המשפט היא גורפת יצולם תיק החקירה כשהוא נושא פרטים אישיים ותכתובות שאינם בגדר חומר חקירה. לפיכך התבקש בית המשפט לצמצם את ההחלטה ולקבוע כי לא ימסרו תכתובות ופרטים אישיים אודות העד.
3.התובע התנגד לצמצום וטען כי החומר כולו נוגע לחקירה ועשוי לסייע לבירור המחלוקת בתיק ולפיכך, יש להורות על מסירת התיק בכללותו.
4.לאחר שעיינתי בטענות הצדדים,שוכנעתי כי דין הבקשה להתקבל.
אין מחלוקת כי העד אינו צד להליכים, והתובע, על אף הטענות שהעלה כנגד העד, לא צרף אותו כצד להליך. הכלל הפסיקתי הנוהג הוא כי על בית המשפט לנהוג ביד קמוצה אשר לאינפורמציה בעניינם של צדדים שלישיים שאינם צד לתביעה. ראו בש"א (ירושלים) 17377/04 ד"ר מירה גרינשפן נ' האוניברסיטה העברית בירושלים. "בפסיקה עניפה של בתי המשפט ובתי הדין נקבע, בעניין גילוי מסמכים, כי ככלל יתיר בית הדין גילוי מסמכים שהם בעלי שייכות להליך, על מנת לאפשר גילוי מלא של האמת, בכפוף לחסיונות ולזכויות צדדים שלישיים"
אומנם מובן כי הוא כי עצם חשיפת תיק חקירה שביצעה מחלקת חקירת שוטרים במשטרת ישראל טומנת בחובה , באופן אינהרנטי, התייחסות לפרטיו האישיים של העד. עם זאת, כפי שפירט העד בבקשתו ייתכן וחשיפת החומר תכלול נתונים נוספים, שאף אינם רלבנטיים למחלוקת. לדוגמא, כפי שפורט בתשובה לתגובה: מקומות שבהם שירת העד, קב"א, פרופיל רפואי וכד'. הפרטים שאינם רלבנטיים, כוללים, התייחסות לעברו ומצבו הבריאותי, וכן תרשומות ותכתובות פנימיות הנוגעות לאחד מאלה.
5.לאור האמור אני מורה בזאת למח"ש , להמציא אך ורק את החומר הנוגע לחקירה שנערכה ולהוציא כל נתון המתייחס, לעברו של העד, לרבות המקומות שבהם שירת, מצבו הבריאותי, בדיקות שעבר או מבחנים שעבר, וכל תכתובת הנוגעת לאחד מאלה.
ניתנה היום, ד' אב תשע"ג, 11 יולי 2013, בהעדר הצדדים.
התוכן בעמוד זה אינו מלא, על מנת לצפות בכל התוכן עליך לבחור אחת מהאופציות הבאות:
| הודעה | Disclaimer |
|
באתר זה הושקעו מאמצים רבים להעביר בדרך המהירה הנאה והטובה ביותר חומר ומידע חיוני. עם זאת, על המשתמשים והגולשים לעיין במקור עצמו ולא להסתפק בחומר המופיע באתר המהווה מראה דרך וכיוון ואינו מתיימר להחליף את המקור כמו גם שאינו בא במקום יעוץ מקצועי. האתר מייעץ לכל משתמש לקבל לפני כל פעולה או החלטה יעוץ משפטי מבעל מקצוע. האתר אינו אחראי לדיוק ולנכונות החומר המופיע באתר. החומר המקורי נחשף בתהליך ההמרה לעיוותים מסויימים ועד להעלתו לאתר עלולים ליפול אי דיוקים ולכן אין האתר אחראי לשום פעולה שתעשה לאחר השימוש בו. האתר אינו אחראי לשום פרסום או לאמיתות פרטים של כל אדם, תאגיד או גוף המופיע באתר. |
|